Hi艺术

展览简介

策展人: 孙凤

艺术家: 曹吉冈、陈曦、丁乙、高蓉、冯梦波、刘建华、刘俐蕴、刘小东、缪晓春、秦玉芬、荣荣&映里、王冬龄、徐冰、杨福东、展望

作为2012土耳其中国文化年的重点展览项目之一，《内外兼修—中国当代艺术展》将于2012年9月20日至11月25日在土耳其伊斯坦布尔现代美术馆举办，展现当下中国艺术蓬勃积极的发展状况与具有文化使命感的创作态度。由中国文化部和土耳其文化旅游部共同主办的本次展览，得到了中国驻土耳其大使馆和驻伊斯坦布尔总领事馆的大力支持。中国当代艺术展由中国对外文化集团公司和伊斯坦布尔现代美术馆联合承办，由汉雅轩、民生现代美术馆、民生当代艺术研究中心协办，获得了中远集团和土耳其皇家旅行社等社会力量的赞助。

《中国当代艺术展》是中国当代艺术首次在土耳其进行整体展示，将邀请包括曹吉冈、陈曦、丁乙、高蓉、冯梦波、刘建华、刘俐蕴、刘小东、缪晓春、秦玉芬、荣荣&映里、王冬龄、徐冰、杨福东和展望等在内的十五组具有国际声誉和影响力的中国当代艺术家，集中展出体现中国文化哲学内涵与当代探索创新精神的作品，关注并探讨中国传统价值观在当代语境下的内在探索与外在表现，在展览的基本脉络与视觉呈现上均强调启发性与包容性。

中国当代艺术历经三十余年的发展演变，其间贯穿着几代艺术家自发与自觉的贡献和推动，所呈现出的多元化与纵深度丰富了艺术的现状形态以及未来探索的可能性。本次展览选取“内外兼修”这一主题，是对中国文化脉络的一种视角与呈现，体现出动态的平衡与坚持的态度，力求反映中国当代艺术的发展现状，中国文化传统因素对艺术创作的贯穿性影响，艺术家的思考过程与知识背景及现实经验的关系，视觉呈现手段的合理性与必然性等。在根据展览空间及当地人文环境特别选择的作品中，可以看到艺术家对文化问题进行深入思考与创造性诠释，揭示物我之间的微妙变化，产生延展启发的力量，为观者带来意犹未尽的体验与提示。

中国对外文化集团中国对外艺术展览有限公司与伊斯坦布尔现代美术馆精诚合作举办的这次展览，对加深两国人民之间的友谊与交流，促进文化艺术领域的相互了解与深远合作必将起到积极作用。