Hi艺术

展览简介

地点：Dolors Junyent 画廊，巴塞罗那

主办：那特画廊 & Dolors Junyent 画廊

参展艺术家：何森、李瑞、马灵丽、钱佳华、他们、王俊、谢帆、杨冕、杨勋、张天军、张亚

去年，那特画廊作为赞助方之一，参与了由中国艺术史家吕澎先生策划的在Arts Santa Monica 举办的展览“溪山清远：中国当代艺术的转型”。该展览占据了美术馆三层楼的空间，从影像到装置，到雕塑，到绘画，向欧洲的观众呈现了一个“全新”的中国当代艺术。“溪山清远”展览是Arts Santa Monica继1995年首次举办中国当代艺术群展后，第二次中国当代艺术较为全面的呈现。“溪山清远”既是策展人学术研究地延续，更是一次之于西班牙观众和媒体重新了解中国文化中国当代艺术发展变化的机会。

随着时间的推移，我们能看到，在西方社会对于中国当代艺术的认识与理解依旧停留在“过去的中国”的同时，在全球化的时代背景下，中国当代艺术的面貌正在以不同的方式从不同渠道传递至西方世界。感谢Josep Soler i Casanellas，这位热爱着中国当代艺术并尽力推广她的朋友，在“溪山清远”展览期间，让我们与Dolors Junyent Gallery相互建立了联系与对话，让人高兴的是，像Dolors Junyent Gallery这样的艺术空间，自20世纪70年代开始推广西方艺术作品至今，依旧保持着发展、开放与长远的眼光与我们一起讨论艺术，讨论中国的艺术。我们渴望西方社会能通过当下的中国艺术更好地去理解我们的文化与社会，相信D J Gallery也希望通过率先在巴塞罗那推广中国艺术家的创作为艺术爱好和收藏者打开一扇新的窗户。

于是，今天，在Josep，我们和Dolors Junyent Gallery的共同努力和协作下，才有了这一场小型但精致的“中国当代艺术新景象”（New Vision of Chinese Contemporary Art）。参展的艺术家显然不代表中国当代新艺术的全部，但一定是中国艺术家在新时代背景下创作状态的缩影，西方的观众将会发现：眼前的中国当代艺术已经不再是西方社会一直所认识或所以为的「中国当代艺术」，并不是因为我们的历史被否认或被忽视，而是带着对历史的认识，生存在与上一代完全不同的社会语境下的中国新一代的艺术家们，正在用一种个人的方式继续讨论艺术的可能性，继续诠释自身的存在与思考，文化与社会的的延续与变化。我们希望，这一次的展览只是一个序曲，毕竟，围绕艺术与文化的讨论与畅想是个永恒的旋律。

那特画廊负责人 吕婧