Hi艺术

展览简介

由朱屺瞻艺术馆举办的《水墨经验之误读与创新：蒋奇谷师生展》， 6月14日下午2点举办展览开幕仪式暨展览画册发布会，本次展览的11位青年艺术家是来自美国芝加哥艺术学院的学子，他们大多数师从在这所学校任教的上海籍老师——蒋奇谷学习中国水墨画。展览时间为：２０１４年６月６日至６月２２日。

主办单位：朱屺瞻艺术馆 上海多伦现代美术馆

由朱屺瞻艺术馆举办的《水墨经验之误读与创新：蒋奇谷师生展》， 6月14日下午2点举办展览开幕仪式暨展览画册发布会，本次展览的11位青年艺术家是来自美国芝加哥艺术学院的学子，他们大多数师从在这所学校任教的上海籍老师——蒋奇谷学习中国水墨画，他们中的大多数人是土生土长的美国人，其中也有在美国的越南人、台湾人、韩国人。与在中国文化背景下的艺术家们不同，由于文化的差异和地区的特点，没有了既定艺术规则的束缚，他们的作品有着自己独特的面貌。但是由于水墨的发源地在中国，而他们的老师也是来自中国，他们的33件作品又不可避免的带有对中国、甚至东方文化的想象和误读，当我们面对他们的作品的时候，既有几分熟悉，又有一些陌生，甚至还会让我们有一些惊讶：水墨还可以这样来表现？

蒋奇谷是美国芝加哥艺术学院的教授，曾经投身于前卫艺术创作的他1980年代到海外以后，更多关注和反思的却是中国的传统艺术。他不仅在个人的艺术创作中展开了对于“水墨”课题的研讨，而且向美国学生们推广他对于中国传统艺术的见解，培养了大批热爱水墨艺术的美国学生。而由于文化的异质性和时空错置，这种传递本身就带有多重“误读”的可能性，因此，这些美国学生对于水墨的理解，既来自于蒋奇谷的教授，也首先来自于他们从自身的文化立场出发对东方艺术的某种想象，而这种想象和蒋奇谷传递给他们的信息结合在一起，形成了他们独特的“水墨画”面貌，这是一个十分有趣的案例，将向我们展示水墨经验并不一概等同于中国文化精神，这种经验获得的多渠道和混杂性让我们对水墨创新有了更多的期待。据悉，展览将延续到6月22日，展出这些西方文化背景的学生们对中国水墨艺术的理解，同时通过师生之间的对话，产生东西方文化的互动。

附注：

2014年6月27日至7月6日，《谢翀山水画展》在朱屺瞻艺术馆举办，本次展览由朱屺瞻艺术馆主办，6月27日15点举办展览开幕仪式。

2014年7月12日至7月20日，朱屺瞻艺术馆将举办《软现实——语言、媒介与态度：2014武汉艺术家作品学术邀请展》，开幕式时间为：2014年7月12日下午3点，策展人为仇海波。