Hi艺术

展览简介

策展人：鉴阁

画廊：唯图艺术空间

地址：北京通州宋庄环岛艺术区D-10

电话：010-57279083

序言

文／鉴阁

赵淑伊，是韩国艺术家中第一个获得中国政府全额奖学金的艺术类博士研究生，现就读于中央美术学院中国画院，导师为唐勇力先生。

“原点”是艺术家赵淑伊第一次在中国的个人展览，这是艺术家本身述说的一段经历，一个故事，也是对自己艺术生涯的一段思考，从1999年到鲁迅美术学院中国画系学习，直至2004年硕士毕业后回国。2010年又考入中央美术学院攻读博士学位。从2004到2014，这10年的艺术生涯对赵淑伊来说是非常特别的，加之之前在中国的学习时光，这其间有长达8年多的时间生活在中国，显然，文化的差异以及语言的沟通对她来说都是一个挑战，从这个角度上，她也可以说是中国和韩国之间的一个使者，穿插着两种文化于一身，并且在传承经典的同时，也吸收着当代的生活气息，这种思考和文化氛围也影响着周围的人，在她与我们的交流中可以感受的到，在她的作品中我们更能感受到。

赵淑伊的作品从生活中切入，一度充满梦幻的美丽，同时更是她内心思考。她把自己视为小鹿，可以幻化为所有的无常，青春的、舞面的、婚纱的、希望的、忧郁的种种，那是一种对情感的描述，对现实的映射，甚至是内心深处的感动。熟悉她的人都懂得她对情感的那份细腻，不仅仅是在生活的细节，也体现在与人的交往，总能让人感到童年种的影子在现实中回荡，是一种特别的稀有。每每读她的画，甚至我有时候在想，人和动物是真的可以对话的，这种对话是一种灵魂的互换，我们借着鸟儿在天空里自由飞，我们借着小鹿儿在森林里奔跑。这一切又似乎都能从她的“镜子”里看到，这种作品关联性充满了无限可能，这种可能性也许正是每个人需要自己去感受的，不同的人看到也绝对是不一样的，这也正是她作品的灵魂所在。

这次展览将展出她10年中的重要作品，我觉得是一次回顾，也是一次展望，更是一次相识，我们祝福她的艺术之路像她装置作品中的鸟儿一样越飞越高。

----------

艺术家自述：

当下社会的人们相互之间看似频繁的联系，其实内心情感的交流已经缺失。

我的作品是当代社会陌生人们进行的无止境的无言沟通的思考，是自我心灵的治愈，是你我他心中珍藏的小小记忆。

现代社会信息科技的发达，使得联系变得频繁，但也让很多传统真实的情感交流变成一种隔断，其中一个就是因高龄化而被疏远的那些人的孤单，他们在某时也曾是圆满家庭中的一员，也曾在某时作为家庭成员而被关注过。

现实中，学历为主的社会风气，因为现实极端看重物质也产生出了许多空巢家庭，使原本生活在一起的家庭分离了，并且家族成员们之间的联系也必然渐渐断绝了。

难道现实生活里连一个我们小时候温暖的童话故事都不曾有过吗？

对 于长久在国外生活的我来说，很自然的就去关心与其他人得沟通，并以此作为主题。对我来说，画既可以让作为异乡人的我曾站在祖国的大地上的最自然沟通方式， 也是我心灵的表现手段。因此我也很自然的会去关心许多当下的社会现象，并且在我的画面里更注重温暖的表达而不是隔断沟通的孤独。

迄今为止我的作品就像一本童话书一样，包含着许多故事，我的故事也可能是你的故事，希望这些作品可以带给您与他人联系沟通的勇气，并给予您可以顾及周围关心他人并像他人施以温暖的慰藉的心。