韩国艺术家崔玄周的各种不适与不屑,国内首场个展亮相Spurs Gallery
10月17日,韩国艺术家崔玄周(Cody Choi)在国内的首场个展“硬混大师 (Mr. Hard Mixed Master: Noblesse Hybridige) ”于SPURS Gallery I & II 呈现。崔玄周1961年出生于韩国首尔,先后毕业于韩国高丽大学社会学系和美国洛杉矶艺术中心设计学院,曾任教于美国纽约大学(1994-2004)和韩国弘益大学(2004-2011),目前工作、生活于首尔。他在欧洲、美国和亚洲都举办过多次个展并参与群展。




“硬混大师”将成熟的观念主义策略,带进弥漫着虚无气氛的中国当代艺术现场。硬混一词正是展览中大部分作品的来源,是艺术家用人造大理石为画布,并放大了西方洛可可绘画中那种夸张的、极具动感的对树叶的表现,前景中挪用的是盛行于朝鲜王朝(Choson dynasty, 1392-1910)“四君子画”题材——兰花。两者用最直接生硬的方式结合而形成的画面感。
艺术家采用了高明的技法,将首先从网络中搜索挑选洛可可绘画的图像,用Photoshop软件对所选取图像的局部进行图层编辑和基本的背景勾勒,这一过程可能长达数月;然后,将制作完成的图像数字打印到人造大理石上;用油画颜料在现有图像上继续作画;最后用传统的腰果漆(cashew paint)和竹刷子画上“四君子”主题。


一层为名为《金色男孩儿海报(巴格斯韦德教堂中的海德格尔)》的海报样式的图像营造了强烈的剧场感。“东方花纹装边,上方留白的地方似乎可以填写任何语言的广告文字或者信仰箴言;冬日腊梅和雄鸡一唱天下白的东方意象位居中景;前景中一个身材矮小、包着头巾的亚洲男性,举着一瓶美国处处可见的胃药品牌Pepto-Bismol的瓶子;粉色的药液看着诡异,却是此药真实的颜色。”。这件作品来源于艺术家初到美国时,文化差异、生活方式等各个方面带来的不适感,并加之当时的老师对艺术家的评价“崔玄周和他消化不良的世界”。


二层展览中的另一件作品,是一件有明亮粉红色并且看似正在溶解的雕塑,雕塑材质为青铜,但其实是1996年一件重要作品《思想者》的衍生和延续。


他费尽心思地琢磨身体的无机性,琢磨污秽与暴力,这一切不过出于一个身处异地的东方人最朴素的自觉:对于“价值”的不信任,对于“遗弃”的失落,对于“真空”的体认。
此次展览以“贵族杂种”(Noblesse Hybridige)为题。英文标题来自于对“Noblesse Oblige”(贵族义务)这一概念的戏仿,但这并不是某种左翼的视角的怒视。他对贵族的感官主义和现代主义之后的视觉泛滥进行了有效的连接,并不刻意给出批判性的立场,也毫不顾忌地动用观念主义的智力游戏。在另一个作品《强大处下(向老子学习)》(Downside is Heavy (Learning from Laotzi),2009)中,他用霓虹灯管制作了语出《道德经》的四字箴言,以韩语的形式呈现。东亚传统社会的处世哲学,夹在布鲁斯·瑙曼(Bruce Nauman)式的智慧和美国腔调的霓虹灯管的趣味中。


展览将持续到11月15日。