何翔宇“虚线II” 图片无法满足你对他的认识

作者:胡婷婷 2015年10月25日 资讯展览
由橄榄油涂抹后的一整面墙,时不时能闻到空气中飘散着植物的清香
由橄榄油涂抹后的一整面墙,时不时能闻到空气中飘散着植物的清香
10月24日,何翔宇在空白空间北京的第四回个展“虚线II”正式开幕。自2011年与何翔宇的合作第一个展览“椅子上的人”至今,空白空间对于何翔宇的关注可谓不遗余力。从近几年“计划”系列的作品之后,图像化的味觉转译成为了近两年何翔宇新的方向——“口腔计划”。继去年在空白空间“虚线”个展后,延续去年的展览主题“虚线II”,比起以往更为图像化的呈现方式,此次最新个展里的作品明显更注重空间关系,以及作品创作的过程展示。
 《橄榄油—开始的只是序曲》  尺寸可变   橄榄油、铅笔   2014-2015
 《橄榄油—开始的只是序曲》  尺寸可变   橄榄油、铅笔   2014-2015
《橄榄油—开始的只是序曲》局部   尺寸可变   橄榄油、铅笔   2014-2015
《橄榄油—开始的只是序曲》局部   尺寸可变   橄榄油、铅笔   2014-2015
《铜(鞋盒)》  58.3×43.2×35.8cm  铜   2015
《铜(鞋盒)》  58.3×43.2×35.8cm  铜   2015
《铜(鞋盒)》局部   58.3×43.2×35.8cm  铜   2015
《铜(鞋盒)》局部   58.3×43.2×35.8cm  铜   2015
进入展厅厚重的门  犹如进入展览空间的一个开始
进入展厅厚重的门  犹如进入展览空间的一个开始
在此次最新的个展中,我们看不见庞然大物的作品体量,更多的空间留给的是观众的想象。从体验出发,到物自身形式转换后的语言中,生活中许多无价值的过程又一次被放大。就在这可感不可见的空间里,何翔宇居住在北京市朝阳区广顺北大街18号华彩国际公寓1-1-1603里的大门,真实被拆卸下来后放置展厅之中,它无形中给艺术家的生活带来了一种危机感。墙上的打印出来的窗帘、睡衣与床单的展品与被拆卸下来的大门相互对应着的何翔宇真实的家,并形成一组透视关系。
《直线 15-1》  23×31cm×15  纸上无酸油性笔   2015
《直线 15-1》  23×31cm×15  纸上无酸油性笔   2015
《Lemon Flavored》  40×30cm   布面丙烯、铅笔和丝网印刷  

 65×46cm   纸上水彩

 70×63cm   塑料、棉纸

 2015
《Lemon Flavored》  40×30cm   布面丙烯、铅笔和丝网印刷  
 65×46cm   纸上水彩
 70×63cm   塑料、棉纸
 2015
抹茶系列  喷墨打印、无酸油性笔    2015
抹茶系列  喷墨打印、无酸油性笔    2015
进入展厅,犹如打开一扇罗生门,感受作为“物”的作品与观众面对面进行对话
进入展厅,犹如打开一扇罗生门,感受作为“物”的作品与观众面对面进行对话
《无尽的副本》  68×68×1.5cm  镜子  三个版本   2015
《无尽的副本》  68×68×1.5cm  镜子  三个版本   2015
基于触觉的体验,展览将感观以多种视觉形态重现,提供进入感知的另一种秩序。展览在不同尺寸的空间中,以材质的递进不断提供体验与互动。在遭遇到被动接受的过程中,何翔宇重新考量充满与空置、实在与不稳定、依赖与相斥的关系。这也是近些年何翔宇从个人思考和视觉主导世界的疑问出发,提示了自然和人造材料间难以预期的联系。
这扇真实从北京市朝阳区广顺北大街18号华彩国际公寓1-1-1603取下的门  以展览之名,合理的存在于展厅之中
这扇真实从北京市朝阳区广顺北大街18号华彩国际公寓1-1-1603取下的门  以展览之名,合理的存在于展厅之中
《北京市朝阳区广顺北大街18号华彩国际公寓1-1-1603》  211.5×116×20cm 铁、钢筋、木头、塑料  2015
《北京市朝阳区广顺北大街18号华彩国际公寓1-1-1603》  211.5×116×20cm 铁、钢筋、木头、塑料  2015
墙上展示的是家里的棉被与艺术家的睡衣
墙上展示的是家里的棉被与艺术家的睡衣
《正确的时间》   26×26×4.3cm×2  钟  2015
《正确的时间》   26×26×4.3cm×2  钟  2015
《Lemon Flavored.B-0501》  40×30cm   布面丙烯、铅笔和丝网印刷     2015
《Lemon Flavored.B-0501》  40×30cm   布面丙烯、铅笔和丝网印刷     2015
展厅的序曲是由一件15×8米大小的墙面开始,沿着设定好的长宽比例,往墙面上一层层的涂抹橄榄油,沁入墙面的橄榄油也在一遍遍的越过既定的范围。从视觉的角度去看,这面墙就好像陷进去一样,空气中时不时会传来植物的香气。就好像一个人长期处于封闭空间之中时,人的感官有可能慢慢变得敏感起来,尤其对触觉与味蕾的感知,就会变得越发的细腻起来。在这样的前提下,我们走进何翔宇的“虚线”空间,这种虚与实的状态里,就会开始进行脑补,构建出一种真实与虚拟的味觉感受:仿佛置身于一层层的橄榄油之中,侵泡在抹茶里,分泌出的柠檬酸不断地使口中的液体往下咽。这种感受也正如何翔宇在采访中所讲到的:“希望将整个空间压缩成一件作品,观众个人在空间里的行走与感官感受,其实要大于一件作品的意义。”
《未知的重力》   200×200×6cm×40  棉花、亚麻布   3个版本  2015
《未知的重力》   200×200×6cm×40  棉花、亚麻布   3个版本  2015

相关人物

相关空间

热门关键词

订阅hi邮件

订阅hi邮件

恭喜您,已经成功订阅!
HIART将定期发送最新咨询至您的邮箱,感谢您对我们的支持!

关于Hi艺术

《Hi艺术》创刊于2006年9月,拥有全球前沿的艺术信息、专业的市场分析、深入的人物采访内容,日常以十多个专业的栏目为架构,内容丰富而富有层次,全面而条理清晰,是极具可读性的当代艺术媒体平台。

《Hi艺术》的内容在坚持可读性基础之上强调原创性,每次都坚持为读者提供权威性的实用数据信息,并在年末总结当代艺术的年度发展概况,产生 “指标艺术家”、“指标拍卖行”和 “指标画廊”。该系列历经锤炼与市场检验,正逐渐成为当代艺术投资的首选参考媒体。

今天的《Hi艺术》已日渐成为业内的头部媒体,在时间的累积、新老客户的实用建议以及自身经验的不断增长下,《Hi艺术》无论是内容还是版式都在不断完善中,追求进步的脚步也从未停止,我们仍在努力做到尽善尽美。

联系我们:

邮箱
编辑部:
info@hiart.cn
展讯邮箱:
zhanxun@126.com
招聘邮箱:
zhaopin@hiart.cn
电话
编辑部:
010-59756811
广告部:
010-59756811

关于Hi艺术

《Hi艺术》杂志创刊于2006年9月, 是一本聚焦于当代艺术的专业杂志,拥有最前沿的艺术咨资讯、最专业的市场分析、最深入的人物采访等,视角多元且富有层次, 善于把握当代艺术市场脉搏,兼具专业性、前瞻性与实用性,在目前中国各种当代艺术杂志中影响力、广告份额、发行量各指标均属于领先地位。

依托《Hi艺术》杂志的品牌优势,我们全方位拓展了新媒体资源,先后推出官方网站hiart.cn和公众微信订阅号(微信号:hiart308309),成为《Hi艺术》在移动互联网社交媒体上布局的重要阵地。

创建于2011年的官方网站hiart.cn定位为《Hi艺术》的网络升级版本,目前也已成为当代艺术资讯网站中最主要的选择之一。《Hi艺术》官方微信公众号注册于2014年,是当代艺术持续发布信息最久、活跃度最高的当代艺术公众号,也是目前行业内信息发布最为及时、关注视角最为多元、热点话题制作最有深度的当代艺术公众号之一,通过近多年来优质内容的持续产出,拥有行业内最为精准高效的业内用户群体。

历载十五磨砺,《Hi艺术》无疑已成为业内顶级媒体。但我们始终密切把握当代艺术的脉搏,一如既往地致力于为艺术人群与顶级收藏家及时提供原创、鲜活、专业的独家当代艺术资讯、市场分析与收藏指南,为受众提供更加精准的资讯服务。《Hi艺术》追求进步的脚步从未停止,我们仍在努力做到尽善尽美。

杂志订阅热线:
010-59756811 (周一至周五10:00-17:00,法定节假日除外)
微信订阅:
微信号:hiartmimi (可享会员福利)