第二届深圳独立动画双年展 并不止于动画

作者:胡婷婷 2014年12月7日 资讯展览
展览主题展入口及刘韡作品
展览主题展入口及刘韡作品
策展人董冰锋致辞
策展人董冰锋致辞
12月6日,由深圳华侨城创意文化园主办,董冰峰策展的“影舞之眼·视域之外:第二届深圳独立动画双年展”的主题展开幕式如约而至。被称之为“中国录像艺术之父”和身兼上海OCAT执行馆长的张培力、策展人黄专、台湾知名导演吴念真等圈内外人士与媒体均悉数到场。据本届主策展人董冰峰介绍:“第二届深圳独立动画双年展希望通过跨年度、跨地区的思想交锋与艺术对话,融合与生成不同学科和不同领域之间的问题意识与知识场域,将以四个题目——记忆、历史、身体、机制来展开论述。  ”
华侨城股份有限公司董事副总裁陈剑颁奖“新锐导演奖”沈杰
华侨城股份有限公司董事副总裁陈剑颁奖“新锐导演奖”沈杰
持续近一年的双年展由“流动论坛”、“竞赛单元”和“主题展”三个部分组成,从三个维度上阐释着 “影舞之眼·视域之外”这一主题,旨在“动画”的概念之下,展开跨学科和跨领域的、针对动画创作及影像问题的深度探讨。据不完全统计,本届独立动画双年展约有120部影片和综合媒介的影像艺术作品参赛、参展。竞赛单元作为双年展的固定单元之一,也在主题展开幕式的现场进行了颁奖典礼,在面向全球征集的百余件作品中,经过初审和终审的层层选拔和评委的一致认定:“独立动画创新奖”由黄炳导演的作品《太阳留住我》获得 ,“新锐导演奖”由沈杰导演的作品《马》获得,而独立动画组委会大奖由伊朗导演扎林·沙拉希 (Zarin Salahi)的作品《向休息区靠近》获得。
冯梦波与艺术家计洲共同完成的现场表演——《幻灯》
冯梦波与艺术家计洲共同完成的现场表演——《幻灯》
近20分钟的现场《幻灯》作品,随着冯梦波手下的调音台随机发出充满回忆的声音与透射出的幻灯片有机的结合
近20分钟的现场《幻灯》作品,随着冯梦波手下的调音台随机发出充满回忆的声音与透射出的幻灯片有机的结合
主题展开幕现场的另一大亮点是冯梦波与艺术家计洲共同完成的现场表演——《幻灯》。冯梦波作为本届双年展的“大师工作坊”的艺术家,特别带来这件为双年展开幕而创作的作品。冯梦波将他收藏多年的幻灯片重新编排,用多台幻灯机、薄膜唱片和鼓,讲述一个人的故事。相对于第一届双年展的规模,第二届显然瘦身很多,但从参展的 38 名艺术家和导演的作品时段来看,1920 年代至今横跨近百年,展出作品包括实验动画、 纪录片、录像艺术、新媒体、装置、现场幻灯电影表演 等,基本涵盖了影像艺术的各种类别和表现形态。来自 10 个国家和地区, 其中国内为 8 人,其他均来自台湾、香港、美国、日本、 德国等不同国家和地区。 
刘韡2013年 9屏影像装置作品《彩色》 记录着每日必经之路——通向工作室的城乡结合部的人与物。随机的拍摄,因色块无序的隔离,道出刘韡眼中的真实​
刘韡2013年 9屏影像装置作品《彩色》 记录着每日必经之路——通向工作室的城乡结合部的人与物。随机的拍摄,因色块无序的隔离,道出刘韡眼中的真实​
泽拓(日本 b.1977) 2012年创作的双屏录像装置作品《线性构造》
泽拓(日本 b.1977) 2012年创作的双屏录像装置作品《线性构造》
作品中的男子失去记忆,在一所破旧的公寓中穿行。画面布置细腻,镜头、灯光无不讲究
作品中的男子失去记忆,在一所破旧的公寓中穿行。画面布置细腻,镜头、灯光无不讲究
80后艺术家郑曦然,运用动态捕捉技术,将已经生成的动态进行编排,相互刺激
80后艺术家郑曦然,运用动态捕捉技术,将已经生成的动态进行编排,相互刺激
1953年出生于印度伯蒂亚拉的兰博 ·卡勒卡,在他的作品中,有运用到单帧拍摄,多屏幕,以及 极度活跃景观下的静态人物
1953年出生于印度伯蒂亚拉的兰博 ·卡勒卡,在他的作品中,有运用到单帧拍摄,多屏幕,以及 极度活跃景观下的静态人物
策展人董冰峰导览至南非艺术家威廉·肯特里奇作品《长笛课》 这部影片中讲述的是莫扎特歌剧《魔笛》 
策展人董冰峰导览至南非艺术家威廉·肯特里奇作品《长笛课》 这部影片中讲述的是莫扎特歌剧《魔笛》 
周啸虎 《反蒙太奇—党同伐异》 8屏录像作品将美国早期电影《党同伐异》的四个历史故事打碎:耶稣受难、现代美国、圣巴塞洛缪节大屠杀、巴比伦沦陷。
周啸虎 《反蒙太奇—党同伐异》 8屏录像作品将美国早期电影《党同伐异》的四个历史故事打碎:耶稣受难、现代美国、圣巴塞洛缪节大屠杀、巴比伦沦陷。
台湾80后艺术家许哲瑜的作品《完美嫌疑犯》,艺术家企图在真实的他人、虚拟的 无人称主角和我三者身分游移中,制造媒体景象,将事件剧场化。 
台湾80后艺术家许哲瑜的作品《完美嫌疑犯》,艺术家企图在真实的他人、虚拟的 无人称主角和我三者身分游移中,制造媒体景象,将事件剧场化。 
作品自身引发的并不是事件,而是媒介自身的感性、一种景观。
作品自身引发的并不是事件,而是媒介自身的感性、一种景观。
据悉,从2014年4月至今,第二届深圳独立动画双年展已经举办了三场流动论坛、两场“大师工作坊”讲座、“竞赛单元”入围作品也已展览期间进行了多场展映。其中竞赛单元入围作品,64位导演,70部作品,包括中国大陆、香港和台湾,瑞士、伊朗、日本、俄罗斯、英国和美国等地;主题展中的42位艺术家的55件参展作品来自包括韩国、日本、印度、南非、德国、美国、卢森堡、新加坡、香港、台湾和中国大陆等11个国家和地区。
冯梦波2007年创作的作品《皮里春秋》曾在奥地利格拉茨美术馆展出 对于动画的鼻祖——皮影戏无疑在回应着历史的主题
冯梦波2007年创作的作品《皮里春秋》曾在奥地利格拉茨美术馆展出 对于动画的鼻祖——皮影戏无疑在回应着历史的主题
早已遗失多年的皮影戏《游阴曹》的后代 重新回忆其中的片段并由艺术家记录在创作过程之中
早已遗失多年的皮影戏《游阴曹》的后代 重新回忆其中的片段并由艺术家记录在创作过程之中
台湾教父级影像艺术家高重黎作品《人肉的滋味》借由父亲在战争时期头骨尚未刺穿的一颗子弹出发,画外音以不同的身份召唤着幻灯机前第二人称的你
台湾教父级影像艺术家高重黎作品《人肉的滋味》借由父亲在战争时期头骨尚未刺穿的一颗子弹出发,画外音以不同的身份召唤着幻灯机前第二人称的你
台湾60年代出生的艺术家袁广鸣2002年创作的作品“城市失格” 系列,使用传统 4×5 的相机在同一个点(景),前后 2 个月不同时间俯瞰拍摄台北西门町 近 300 多张影像完成
台湾60年代出生的艺术家袁广鸣2002年创作的作品“城市失格” 系列,使用传统 4×5 的相机在同一个点(景),前后 2 个月不同时间俯瞰拍摄台北西门町 近 300 多张影像完成
文敬媛与全俊浩 2012年创作的双屏高清电影 《世界末日》
文敬媛与全俊浩 2012年创作的双屏高清电影 《世界末日》
于今年年中离世的德国艺术家、导演哈伦·法罗基的作品《眼睛/机器》 是本届双年展主题“影舞之眼·视域之外”最完美的诠释
于今年年中离世的德国艺术家、导演哈伦·法罗基的作品《眼睛/机器》 是本届双年展主题“影舞之眼·视域之外”最完美的诠释
相较于第一届深圳独立动画双年展,身为首届策展团队与本次展览总监的何金芳,以不止十倍的艰辛来形容着本次展览规模与策展团队所花费的精力与时间。本次双年展无论是从展场的布置上、作品的征集、团队的合作,都可以感受的到专业化与学术上的引领。当今,双年展这一模式遍布全球,作为国际间一个重要且活跃的专业平台,服务于独立动画的研究、展示和交流,希望未来不断创造出持续而新鲜的价值。

热门关键词

订阅hi邮件

订阅hi邮件

恭喜您,已经成功订阅!
HIART将定期发送最新咨询至您的邮箱,感谢您对我们的支持!

关于Hi艺术

《Hi艺术》创刊于2006年9月,拥有全球前沿的艺术信息、专业的市场分析、深入的人物采访内容,日常以十多个专业的栏目为架构,内容丰富而富有层次,全面而条理清晰,是极具可读性的当代艺术媒体平台。

《Hi艺术》的内容在坚持可读性基础之上强调原创性,每次都坚持为读者提供权威性的实用数据信息,并在年末总结当代艺术的年度发展概况,产生 “指标艺术家”、“指标拍卖行”和 “指标画廊”。该系列历经锤炼与市场检验,正逐渐成为当代艺术投资的首选参考媒体。

今天的《Hi艺术》已日渐成为业内的头部媒体,在时间的累积、新老客户的实用建议以及自身经验的不断增长下,《Hi艺术》无论是内容还是版式都在不断完善中,追求进步的脚步也从未停止,我们仍在努力做到尽善尽美。

联系我们:

邮箱
编辑部:
info@hiart.cn
展讯邮箱:
zhanxun@126.com
招聘邮箱:
zhaopin@hiart.cn
电话
编辑部:
010-59756811
广告部:
010-59756811

关于Hi艺术

《Hi艺术》杂志创刊于2006年9月, 是一本聚焦于当代艺术的专业杂志,拥有最前沿的艺术咨资讯、最专业的市场分析、最深入的人物采访等,视角多元且富有层次, 善于把握当代艺术市场脉搏,兼具专业性、前瞻性与实用性,在目前中国各种当代艺术杂志中影响力、广告份额、发行量各指标均属于领先地位。

依托《Hi艺术》杂志的品牌优势,我们全方位拓展了新媒体资源,先后推出官方网站hiart.cn和公众微信订阅号(微信号:hiart308309),成为《Hi艺术》在移动互联网社交媒体上布局的重要阵地。

创建于2011年的官方网站hiart.cn定位为《Hi艺术》的网络升级版本,目前也已成为当代艺术资讯网站中最主要的选择之一。《Hi艺术》官方微信公众号注册于2014年,是当代艺术持续发布信息最久、活跃度最高的当代艺术公众号,也是目前行业内信息发布最为及时、关注视角最为多元、热点话题制作最有深度的当代艺术公众号之一,通过近多年来优质内容的持续产出,拥有行业内最为精准高效的业内用户群体。

历载十五磨砺,《Hi艺术》无疑已成为业内顶级媒体。但我们始终密切把握当代艺术的脉搏,一如既往地致力于为艺术人群与顶级收藏家及时提供原创、鲜活、专业的独家当代艺术资讯、市场分析与收藏指南,为受众提供更加精准的资讯服务。《Hi艺术》追求进步的脚步从未停止,我们仍在努力做到尽善尽美。

杂志订阅热线:
010-59756811 (周一至周五10:00-17:00,法定节假日除外)
微信订阅:
微信号:hiartmimi (可享会员福利)