开幕在即 光州双年展的里外呼应
2014光州双年展由泰特美术馆的策展人杰西卡·摩根掌舵，以“烧掉房子”作为本届展览的主题。杰西卡 ·摩根表示，它不仅仅是英伦老牌乐队“传声头像”在上世纪八十年代非常著名的流行单曲名字，更是光州悲惨历史——光州惨案——的写照。策展人表示，“主题同时探索了燃烧与转化的过程，一种在历史中不断出现的消除和重生的循环。这种循环清晰展露在美学中，历史事件中，还有商业文化中飞速增长的冗余和重制。双年展反馈了这种解构或自我解构事件的过程——烧掉自己的房子——而后来将会来到的是改变和希望。”
光州双年展的联合创始人、长期担任总裁的Lee Yong-woo
虽然对外宣称采取“不干涉”原则的光州双年展基金会与光州市政府“容忍”了外籍策展人提出的“敏感话题”，但他们的视线却无法容纳为庆祝光州双年展举办20周年的纪念展“甘露- 1980之后”中计划展出的作品《Sewol Owol》。Hong Seong-dam创作的这件作品，描绘了韩国总统朴槿惠在面对“岁月号”客轮沉没而遇难的孩子家属时形同一个发狂的稻草人。面对韩国政府的“严格审查”，光州双年展的联合创始人、长期担任总裁的Lee Yong-woo宣布辞职。他表示，双年展长久秉持的，保护艺术自由的“光州精神”已经黯淡无光。
庆祝光州双年展举办20周年的纪念展“甘露- 1980之后”中计划展出的作品《Sewol Owol》
民主似乎成为光州展览的热门词汇。同期，韩国文化旅游部在2012年成立的亚洲艺术空间网络正以“亚洲的民主之境”为题，举办了会议与展览。亚洲艺术空间网络皆在为亚洲美术馆与非营利艺术机构提供一个交流平台，至今已有三十多个国家参与其中。中国大陆代表是王春辰。为配合展览的“民主”性，王春辰推荐了何云昌与邱炯炯。“推荐他们两位，是因为何云昌正好有一件作品叫做《一米民主》，而邱炯炯一件录像作品探讨了中国社会，反映了民众的生活变化。这里面都隐含着我们所关心的社会的公平正义。”他并不认为只有涉及政治问题的讨论才具有民主性，“我们对当今社会出现的问题进行讨论都叫做民主。”
参与亚洲艺术展的策展人
亚洲艺术展览现场
光州双年展外系列活动并不全是双年展的附属物，而是光州政府用来推动当地文化发展的系列项目。据王春辰表示，光州正在构建一个号称亚洲最大的亚洲艺术中心。其中除了美术馆意外，还有配套的音乐厅等文化活动中心。
回看双年展，虽然Lee Yong-woo的辞职产生了不少舆论，但对即将开幕的双年展本身影响不大。参加第十届光州双年展的中国艺术家有刘窗、张奕满、唐狄鑫、耿建翌、胡向前、刘小东。本届双年展将持续至11月9日。
微信号：hiartmimi
（可享会员福利）