赵赵×崔灿灿:像面对明天一样空白

作者:张朝贝 2020年5月28日 专题人物
“我现在应该已经‘去新疆化’了吧?”在我们和赵赵谈到新疆时,他严谨地补充道。作为出生于新疆的艺术家,赵赵做了许多与之有关的作品,从2009年开始,他向当地人收集了1000把使用过的英吉沙刀,汇集为一件向公众展出的作品;2015年,他载着100公里的四芯电缆从北京运往塔克拉玛干沙漠深处,让一台装满新疆啤酒的冰箱通电运行24小时;2017年,他把一只骆驼从新疆运送至北京,在充满现代气息的唐人展厅中生活10天……这次,他又在当代唐人艺术中心的展厅里,搭建了一座完全由白色的棉花组成的大型迷宫。此时,距离他最开始想用棉花这一材料创作已经过去了四年。
崔灿灿和赵赵在“白色”展览现场
崔灿灿和赵赵在“白色”展览现场

一个即将展开的新故事

棉花一生开两次花,开始是乳白色的花朵,凋谢之后,果实成熟开裂时,才露出柔软的白色纤维。但是对于那些采摘棉花的人来说,这些纤维并没有看上去那么温柔。因为棉花的粘连性,采摘时只能裸手,盛开的棉花附着在干壳上,双手很容易被划伤。
作为中国重要的棉花主产区,新疆种植棉花的历史悠久,不过新中国成立后才获得新的发展。在新疆建设兵团长大的赵赵,曾经参与过六年采摘棉花的义务劳动。这既是他的个人体验,也是兵团孩子的集体记忆。在棉花盛开的夏秋之际,每人负责几亩白茫茫的地,开始一茬接一茬的轮番采摘。
赵赵当时的理想就是离开新疆。2016年,在北京生活了多年的他回到新疆实施“塔克拉玛干计划”时,便开始酝酿使用棉花这一材料做作品。四年之后,棉花以唯一的元素出现在当代唐人艺术中心的展览“白色”之中。在布展过程中,赵赵透过画廊监控镜头的一张照片看到自己淹没在白色的棉花之中,仿佛突然回到那个在一望无际的白色棉花地里义务采摘的时间。赵赵感受到一种巨大的伤感,一种生命的必然和决绝,一种类似于宗教的感受。
几日后,进入展厅的观众打开手机自拍镜头,沉浸在这座白色的棉花迷宫之中,他们获得的感受和赵赵的伤感迥然相异,但他并不介意。与赵赵合作多年的策展人崔灿灿说,这是赵赵西部三部曲(“塔克拉玛干计划”“沙漠·骆驼”“弥留”)之后,全新举措中最重要的开篇,我们在展览开幕之后,和赵赵、崔灿灿聊起了这个即将展开的新故事。
“赵赵:白色”当代唐人艺术中心展览现场
“赵赵:白色”当代唐人艺术中心展览现场
“赵赵:白色”当代唐人艺术中心展览现场
“赵赵:白色”当代唐人艺术中心展览现场

我选择的每一种材料都和自己有很大关联

Hi艺术(以下简写为Hi):用棉花做作品的想法最早在2016年就产生了,当时是什么契机? 
赵赵(以下简写为赵):虽然做“塔克拉玛干计划”时就开始酝酿用棉花做作品,但是要使用棉花的材料并没有那么随意。我作品中的每一种材料都是比较谨慎的,比如石头是和自己感兴趣的古美术有关,而不是像装修一样,这面墙需要用到石膏时我就去用石膏。材料的叙述性和我一定有很大的、直接的关联性。
Hi:所以选择棉花这种材料,除了新疆产棉,更多是它与你个人的关联性? 
赵:棉花在我的成长记忆里占有挺重要的位置,可能很多人对棉花是非常陌生的,他们不知道原生态的棉花是怎样生长的,就像很多人天天吃香蕉,但是却没见过香蕉树。我初中和高中曾经有六年时间进行义务劳动,摘棉花。到了采摘的季节,眼前是一望无际的白色。摘棉花的时候,不是一堆人站在那里,而是每个人每年独立负责一片棉花地,从这里开始采摘,采到很远的地方之后,回头又开了第二茬、第三茬,反复收割。我每天的采摘任务是63公斤,这已经是我身体的极限了,非常痛苦。我那时候没有意识到自己为什么要去摘棉花,只是觉得我不应该去。就像你本身是拒绝这件事的,但是又必须去服从、去完成它。
Hi:那么2016年酝酿用棉花来做作品的时候,你对于自己当年为什么要摘棉花有了新的认知了吗? 
赵:2016年距离我初高中摘棉花有将近20年的时间了,不会天天想这件事,很多记忆已经不在了。做“塔克拉玛干计划”重回新疆时,把电缆从北京这样密集的城市运到新疆,做完作品再带回来,我感觉在这里记忆中的一些东西又打开了,之前陌生的、不清晰的事情都慢慢清晰起来。我把新疆的骆驼、棉花放在北京唐人的展厅里,它的指向性是非常明确的,我从开始打算使用这些材料时,就对材料进行了历史性或者文本上的梳理和认识,包括采摘的棉花最后是做什么用的,新疆种植棉花的历史是怎样的,其实指向的是历史性的问题。
崔灿灿(以下简写为崔):我觉得赵赵所有的作品都在强调跟他个人的关系,这种关系非常重要。他刚讲到自己不会随便使用一种材料进行创作,我们反过来想,有多少艺术家是随便拿跟自己无关的材料进行创作的?很多。赵赵当时跟我讲到棉花,我后来查材料时也很震惊,比如《为奴十二年》里一天要采摘多少棉花、珍妮纺纱机是怎么产生的、美国南部的蓄奴制、印度被殖民都和棉花有关系。当代艺术的功能不是讲述历史,但它会提供一个认识历史的契机,让我们重新认识一段往事,一个和人有关的体温。写赵赵的文章,我总是需要查很多资料,从他的个人经验中寻找到更广阔的历史嫁接。不然,公共历史和我们有什么关系呢?
Hi:其实赵赵的很多作品越是带有强烈个人性,越是不可避免地具有历史性。这种把作品中的个体经验嫁接到社会历史中的解读,赵赵怎么看呢? 
赵:历史本身就是由无数个体形成的,但我作为个体负责一块棉花地时,同时进入了一种社会化的劳作之中,这时便成了一个环节。我一个汉族人,为什么出生在新疆的戈壁滩上?本身也是处于一段特殊的历史之中,是历史中的一个产物。所以我所有的作品都不会跟自己无关,无论是我的个人经历还是国家历史,都是紧紧相扣在一起的。
崔:我们都是历史作用的结果,但个体仍然有很重要的价值,也就是你如何认识自己作为历史作用的结果,如何看待我们的历史。这是赵赵作品中非常核心的部分,他既是个人化的,又更多是在看待这种个人化。所以2016年他回到了新疆,回溯自己的历史,以及当代艺术如何作用在个体身上。正如我们说话的口音,是不可回避,也是作为一个艺术家很重要的一点。
“赵赵:白色”当代唐人艺术中心展览现场
“赵赵:白色”当代唐人艺术中心展览现场
“赵赵:白色”当代唐人艺术中心展览现场
“赵赵:白色”当代唐人艺术中心展览现场

今天的艺术,能够提供一种感受就已经很难了

Hi:这次在唐人的展览虽然叫“白色”,但是作品本身叫做《Chinese Garden》,它是怎样延伸至灿灿在策展文章中所写的对东西方关系探讨的?
赵:展览的题目定为“白色”,跟去年在松美术馆做的“绿色”有一种主题上的延伸,但是作品的名字很明确,就是《Chinese Garden》,翻译过来是“中国花园”,不过你看到的花是花园中并不常见的棉花。我们没有用中文名字,就有一种以西方人的视角来阐述这件作品的效果,因为棉花不只是我个人的劳作和记忆,那样格局就小了。有了东西方视角的勾连,再有从这个方向攻克文章的清晰架构。
崔:从展览的角度来说,任何一个物品进入展厅,都不可阻止被观众想象,每个观众进去的感受也都不一样。很多人说进来展厅感觉很热,好像一床床被子,他们并不关心棉花是什么,不关心那段历史,甚至无须了解赵赵采摘棉花的故事,但对他们来说,也获得了自己的感知。换句话说,1996年赵赵在棉花地里采摘棉花的时候,对棉花的历史有了解吗?他觉得这就是劳作,但20年后他对这件事的认识产生了巨大的改变。当我走在展厅里,感受很深,没有人能看到这座棉花迷宫的全貌,我开幕那天进入展厅15次,每次的路径都是不一样的。中国园林里的错景,在西方人的焦点透视那里是不太好理解的。即便我们去掉前面所说的历史和故事,那种不识庐山真面目的恍惚感知,对于观众来说可能比故事更重要。
Hi:赵赵也提到自己看到观众淹没在白色的棉花迷宫中,可能会想起自己采摘棉花时的情景。但是当他们对艺术家的这种感受并不关心的时候,你介意吗?你会担心这件作品过于适合打卡拍照吗?
赵:我没办法干涉别人怎样看待一件作品。我站在展厅里,和很多进来的人距离感很大,大多数人的确把它当作一个旅游的景点,拍拍照片就出去了。我想到自己去柏林参观犹太人纪念馆时,很多人进去也是拍照,里面有一个很小的窗户,单从空间来看也许很有意思、很舒服,他们不会想到当年这里可能要关押两三百人。每个人都在被消费,我没有权力让进来的人如何理解它……我现在的创作基本上是把作品推向一种体验性的、沉浸感的场景中去呈现,当观众走在里面的时候,跟作品的关系已经产生了,当你看到另一个人从别的角落走出来,他是你的风景,你也是他的风景。
崔:或许这个故事只属于赵赵,无须和任何人分享。观众看这次展览时不是在看一件作品,而是进入一件作品。展览开幕的前一天晚上,我在展厅里突然有一瞬间产生我来到了哪里的恍惚感受。这是我在城市里从未经历过的,至少在北京这些年没有任何一个建筑或空间能够像“白色”带给我这样的感受。今天的艺术,我们先不说它能不能讲述一个故事,只是提供一种感受就非常难了。也许会有很多人来展览上拍照,但它也恰恰说明拍照的展览不代表没有严肃的学术讨论,严肃的展览也不是拒绝交流,甚至让晦涩本身成为学术。这个迷宫是一个公共花园,不是藏家在地下室喝着威士忌的时候看的,而是可以让任何人在这里分享不同的感受。它是一个通道,可能是通往感受的、通往艺术的通道,或者混杂着诸多信息的通道。
Hi:这次展览虽然只有一件作品,但是其中却包含了棉花、花园、迷宫等不同层面的概念,赵赵也提到自己使用材料是很谨慎的,最后为什么把它做成了迷宫的形状?
赵:用一种材料做作品时,会有一个提纯的过程。2019年做“绿色”的时候,其实完全可以把它加进去,可我觉得棉花已经足够重要,足够独立架构起整个展览了。棉花是非常难以塑性的材料,我也想过做成牛仔裤、T恤或者一些具象形态的雕塑,不过那样棉花就不是棉花了,它必须是唯一的。迷宫的概念是怎么来的?是因为进入作品的路径,观众进入之后它不再是棉花,而变成了一个装置。如果俯瞰整个展厅,它的通道其实是48组佛教的“卍”字,不论观众在任何角落,其实都在这个“卍”字里,我觉得它有一种宗教感。固定棉花的十字钢架宽度是1.2米,所以人与人对面站立时的距离都是1.2米,我们在2019年定了这个方案。到了2020年,突如其来的疫情让人们之间的距离变得更加重要,也赋予了作品更多可以阐述的东西。
赵赵在布展现场
赵赵在布展现场
“白色”布展现场
“白色”布展现场

我做的事情不是靠卖画来支撑的

Hi:灿灿提到赵赵的“白色”不同于过去的西部三部曲,而是由颜色变革开始的全新序列和故事,该怎么理解这个新故事?
崔:我和赵赵合作很多年,他90%的作品里始终在场的是严肃的历史和政治立场。有大历史野心的中国艺术家并不多,很多人更关心一些局部的问题,表达某一刻的情绪。2016年,赵赵来北京十多年,他选择回到新疆,从“塔克拉玛干计划”“沙漠骆驼”到“绿色”,他关心的问题从7000年前的文化跨越到今天的社会现实。如果我们说赵赵之前做了一些与他出生地新疆有关的作品,从“绿色”开始又有了新的变化,他没有永远沉浸在新疆的话题里。为什么说“白色”是新开篇?因为这次的棉花可以是跟新疆有关的棉花,也可以关联起美国南部的黑人文化,也可以是超越任何事件的永恒形式。它不再只是一个地缘政治的问题,而是一种我们在无数历史中都会有的感受。
Hi:为什么展厅里的棉花都不是它们采摘下来的样子,而是经过脱籽加工过的? 
赵:籽棉在呈现上比较有危险性,因为棉籽含油,所以温度一高容易自燃。所有从新疆运到北京的棉花都是脱籽的状态,另外从新疆运输的籽棉是有专列的,有专门批的文件。我们使用的棉花,只是把它做成我想要的尺寸。
崔:从采摘的棉花到脱籽棉,再到纺织工厂里加工成布匹,再运往服装公司进行设计,这是一个很大的产业链。纽交所的期货公司之所以关心棉花的原始价格,正是因为它关系着整个服装产业的状况。
Hi:在赵赵的创作里,这样商业属性较弱的大型装置和一般意义上更好卖的绘画作品,创作节奏是怎样的?
赵:我从来不以画家的身份自居,艺术圈好像也从来没有人说我是一个画家,他们不屑于我画的画。其实我挺欣然听到别人说我画的不是画,因为我动用的不是绘画的东西,我画自画像的时候,不是在画鼻子、眼睛或眼神,而更多是历史。但我不会画和我无关的东西,比如画笋,其实它很像现代化的钻头,也挺像一个人有一种从地底下钻出来的劲儿。如果有人说我画画是因为商业,我也不会辩解,卖画能带来经济效益并不丢人,但是我做的事情真不是靠卖画能够支撑的。在做“塔克拉玛干计划”的时候,我还没有在唐人做过一次个展。很多观念艺术家很难画画,我喜欢动两笔只是一种调整,切换自己对于艺术的理解。你以为画画比摘棉花更轻松吗?绘画很难的,面对一张画布的时候也挺痛苦的。
Hi:面对一张画布,和打算呈现一件大型装置时有什么不同吗?
赵:一样的,没有差别。无论是面对画画,还是面对一件装置如何呈现,都像面对明天一样一片空白,其实都是在跟自己较真,这个过程非常痛苦。所以说艺术家在真实面对自己的时候,都是临界于痛苦和快乐之间。
Hi:2017年AAC颁奖时你还是被提名的青年艺术家之一,2019年就获得了年度艺术家大奖。你对自己的生涯有更大的目标吗?
赵:小时候还是有目标的,就是离开新疆,只要离开那儿就行。我只有那么一次有过这样的动机,做艺术家后也没有什么规划和愿望。我平时基本上没有跟艺术圈人士有过交流,获奖对我来说没有变得更好,也没有更坏。
“白色”展览现场的观众
“白色”展览现场的观众

热门关键词

订阅hi邮件

订阅hi邮件

恭喜您,已经成功订阅!
HIART将定期发送最新咨询至您的邮箱,感谢您对我们的支持!

关于Hi艺术

《Hi艺术》创刊于2006年9月,拥有全球前沿的艺术信息、专业的市场分析、深入的人物采访内容,日常以十多个专业的栏目为架构,内容丰富而富有层次,全面而条理清晰,是极具可读性的当代艺术媒体平台。

《Hi艺术》的内容在坚持可读性基础之上强调原创性,每次都坚持为读者提供权威性的实用数据信息,并在年末总结当代艺术的年度发展概况,产生 “指标艺术家”、“指标拍卖行”和 “指标画廊”。该系列历经锤炼与市场检验,正逐渐成为当代艺术投资的首选参考媒体。

今天的《Hi艺术》已日渐成为业内的头部媒体,在时间的累积、新老客户的实用建议以及自身经验的不断增长下,《Hi艺术》无论是内容还是版式都在不断完善中,追求进步的脚步也从未停止,我们仍在努力做到尽善尽美。

联系我们:

邮箱
编辑部:
info@hiart.cn
展讯邮箱:
zhanxun@126.com
招聘邮箱:
zhaopin@hiart.cn
电话
编辑部:
010-59756811
广告部:
010-59756811

关于Hi艺术

《Hi艺术》杂志创刊于2006年9月, 是一本聚焦于当代艺术的专业杂志,拥有最前沿的艺术咨资讯、最专业的市场分析、最深入的人物采访等,视角多元且富有层次, 善于把握当代艺术市场脉搏,兼具专业性、前瞻性与实用性,在目前中国各种当代艺术杂志中影响力、广告份额、发行量各指标均属于领先地位。

依托《Hi艺术》杂志的品牌优势,我们全方位拓展了新媒体资源,先后推出官方网站hiart.cn和公众微信订阅号(微信号:hiart308309),成为《Hi艺术》在移动互联网社交媒体上布局的重要阵地。

创建于2011年的官方网站hiart.cn定位为《Hi艺术》的网络升级版本,目前也已成为当代艺术资讯网站中最主要的选择之一。《Hi艺术》官方微信公众号注册于2014年,是当代艺术持续发布信息最久、活跃度最高的当代艺术公众号,也是目前行业内信息发布最为及时、关注视角最为多元、热点话题制作最有深度的当代艺术公众号之一,通过近多年来优质内容的持续产出,拥有行业内最为精准高效的业内用户群体。

历载十五磨砺,《Hi艺术》无疑已成为业内顶级媒体。但我们始终密切把握当代艺术的脉搏,一如既往地致力于为艺术人群与顶级收藏家及时提供原创、鲜活、专业的独家当代艺术资讯、市场分析与收藏指南,为受众提供更加精准的资讯服务。《Hi艺术》追求进步的脚步从未停止,我们仍在努力做到尽善尽美。

杂志订阅热线:
010-59756811 (周一至周五10:00-17:00,法定节假日除外)
微信订阅:
微信号:hiartmimi (可享会员福利)