Hi:本届艺术节所强调的“在地性”是一个怎样的概念?
范:这是一个很有意思的事情,就是和当地的元素融合,我觉得分两个层面,第一是会改造一些当地有特色的建筑,比如说济川善堂,它在场地上就会有当地的元素,我就想把它当成作品的一部分来改造;另外就是艺术家的作品,在东莞道滘这样一个制造业“世界工厂”的大概念下,还有当地的一些民俗、舞蹈,引入艺术家作品当中去。
Hi:你也是艺术家,从艺术家的角度来讲这种创作会有困难吗?
范:需要对当地非常熟悉的艺术家,我们也有艺术家本来就是东莞人,所以说我跟他们的合作还是比较多的。另外我想找一些周边的或者是来过东莞很多次的艺术家,比如我本人从去年开始很频繁地来这里,真正扎根到这个地方才能发现这种元素。我最开始做这个艺术节,真正触动我的还是从一个艺术家的视角,当时感觉确实很兴奋,有很多创作的点,我曾经拿了一个小本,我稍微地一想就是几十个创作方案。
Hi:需要一种对当地长期的田野调查。
范:对,调查需要很深入。自己去各个地方转,不需要带摄像机,就是到居民区跟老头、老太太交谈。有些在地性项目,可能是周边的居民和艺术家共同来创作作品,在艺术家的引导之下共同去创作,调动他们的参与感,让实验艺术和当代艺术不要脱离当地的民众。